Clipe legendado - A proposta de casamento de casamento de Isaac, com musica de Bruno Mars

OK, sei que este vídeo já é “antigo” e todo mundo já deve tê-lo visto. Mas acontece que eu o encontrei há poucos dias e fiquei encantado. Por isto legendei-o e tô postando aqui para fechar o ano num clima de amor, acompanhado de uma entrevista do casal ao site Racked.com

Link para a entrevista original aqui.

RACKED.COM

Conheça o adorável casal por trás da Vídeo Viral de Dublagem de proposta de casamento, com musica de Bruno Mars

Racked : Como lhe ocorreu a idéia ?

Isaac: Sou ator e diretor de cinema e teatro, por isso já tendo a pensar tudo em “grandes cenas”. Eu sabia que queria fazer algo especial e único para a minha proposta, e sabia que queria incluir nosso grupo de amigos e familiares, uma vez que acredito fortemente que o casamento é algo que existe dentro e depende de uma comunidade que o apóie. Vínhamos assistindo alguns dos vídeos de dublagem e pensei comigo mesmo: "Não seria legal fazer isso para uma pessoa em vez de apenas para uma câmera?" Essa foi a semente. Então eu estava ouvindo meu iPhone na academia um dia e a música Bruno Mars começou a tocar. Foi como se as nuvens se abrissem e o sol iluminasse meu cérebro . Simplesmente a coisa toda caiu sobre mim.

Racked : Quanto tempo levou todo o planejamento ?

 Isaac: Eu pedi a mão dela aos seus pais quase seis meses antes, na época do Natal. Comprei as alianças em Fevereiro e levou talvez mais um mês antes de eu descobrir o que queria fazer. Uma vez decidido, comecei a ouvir a música no repeat o tempo todo (quando Amy não estava por perto é claro) e comecei a formar as idéias para cada parte da canção: quem iria cantar quais pedaços, quem iria começar, em que ordem as coisas aconteceriam, como interpretar as letras, como seriam os trajes, etc.Cerca de 10 dias antes mandei um email para o grupo de pessoas que eu queria que participasser, e então encontrei minha amiga Gina Johnson Morris (a garota de vestido vermelho), que me ajudou a criar os passos para as partes específicas que precisavam de alguns movimentos de dança. No sábado anterior tivemos um grande ensaio do grupo por cerca de quatro horas e no dia D nos encontramos 30 minutos mais cedo e praticamos mais duas vezes antes de Amy chegar

Racked : Amy, você tem alguma idéia de Isaac iria propor?

Amy: Nós tínhamos falado sobre se casar, então não fiquei surpresa com o pedido... as eu NÃO TINHA IDÉIA do que ele tinha reservado para mim. Foi a experiência mais incrível da minha vida até agora.

Racked : Quantas pessoas foram envolvidas ?

Isaac: Incluindo as pessoas nos laptops, mais de 60. Todo mundo que estava lá é um amigo local ou alguém da minha família. O pessoal nos laptops eram a família de Amy e nossos melhores amigos de fora da cidade.

Racked : E se tivesse chovido??

Isaac: Engraçado, choveu todo o dia naquele dia até uns 20 minutos antes ... então o sol saiu. Louco, né? Eu nunca me preocupei com isto (em parte porque sentia que tudo estava pronto para acontecer, e em parte porque de Oregon, e a chuva não nos teria impedido de fazê-lo!)

Racked : Você fez a coreografia?

Isaac: Gina e eu fizemos em conjunto.Algumas partes dei a ela para que ela criasse os passos por conta própria e outras, que eu criei, pedi que ela ensinasse o pessoal. Em nossos treinamentos práticos eu sentava no lugar que Amy ocuparia no carro e dirigia e ajustava a coreografia para torná-la mais impactante sob o ponto de vista de Amy.

Racked Parece que voce re-interpretou a frase "dancing juice” (minha nota : algo como uma

bebida que provoca um dança) como “dancing jews” (judeus dançantes)? Captamos a mensagem ?

 Isaac: Sim ... esse é o meu senso de humor aparecendo. Mas também o pai de Amy é israelense e eu queria de algum modo tirar o chapéu para ele. No final (embora você não pode vê-los ) os pais de Amy estão dançando na tela de um dos laptops, e ele está vestido com seu smoking de casamento e um yarmulke (chapéu judeu) e sua mãe está com seu vestido de noiva ... super bonito.

Racked : Quem escolheu o figurino?

Isaac: Eu escolhi figurinos de algumas produções que dirigi anteriormente, nas quais Amy foi a coreógrafa. As roupas judias eram de uma montagem de “O violinista no telhado” que eu e Amy encenamos verão passado. As roupas da banda eram de uma produção de “Sweet Charity” que montamos há cerca de um ano (e as pessoas da banda estavam todas naquela montagem). O primeiro grupo de garotas que se juntam em palmas está todo vestido de jeans e camisetas de  manga comprida, sob camiseta de manga curta, porque é assim que Amy se veste. O segundo grupo (usando bonés irlandeses, camisas abotoadas com mangas arregaçadas) esta vestido como eu. Eu tenho que mandar  um grande obrigado a Allison Dawe e Meghan Newton, as figurinistas destes espetáculos, que me ajudaram a reunir todos os trajes enviá-los ao pessoal.

Racked Como todo o pessoal ficou em sincronia com a musica ? Foi a música tocando no carro?

Isaac : Os fones de ouvido foram conectados em um divisor de canais. Um estava ligado nos fones de ouvido (para que ela pudesse pensar que ela era a única que podia ouvir a música) e outro foi ligado no cabo auxiliar do som do carro. Assim nós podíamos ouvir a musica tocando tranquilamente para fora do carro. Embora ela não soubesse disto.

Racked : Falando do carro, que estava dirigindo? Respeitos ao cara ! Muita coisa poderia ter dado errado ...

Isaac : Verdade ? O nome dele é Mike McKinsey. Ele é um dos meus melhores amigos do colégio. Ele era o cara perfeito para o trabalho. Uma das melhores decisões que tomei foi pedir-lhe para ser o motorista. Ele também está emocionado pois o vídeo inicia com um close na bunda dele.

Racked: Amy, em que momento você percebeu o que estava acontecendo?

 Amy : Ele me mandou buscá-lo em outro lugar, em primeiro lugar, para me tirar do bairro. Quando eu mandei uma mensagem para ele perguntando onde ele estava e ele respondeu: "Eu não estou lá. Venha para a casa da minha mãe." Eu sabia que algo estava acontecendo ... mas não sabia o que era  até ouvir a letra da canção, e então percebi que era uma proposta. Mas quando toda a coisa cresceu e cresceu e mais, e mais amigos não paravam de pipocar, fiquei totalmente abestada.

Racked : Você ficou super elegante em seu terno! Alguem ajudou a escolher sua roupa ? (obviamente Amy não fez isto).

Isaac : Usei esse terno num show no Natal passado em que Amy e eu estávamos juntos. Lembrei-me dela dizendo que me achou bonito, então eu o desencavei. O engraçado é que ninguém sabia como amarrar uma gravata borboleta. Por isso, 15 minutos antes de Amy aparecer, estávamos todos como loucos aprendendo no YouTube. Foi hilário.

Racked : Você tem experiência em teatro. Isto lhe ajudou a manter o foco no momento crucial?

Isaac : Eu estaria mentindo se dissesse que não ajudou um pouco. Mas quando a multidão se afastou e vi Amy no final da linha, nada me preparou para aquilo. Meu coração pulou e você pode ver, se olhar de perto, que eu esqueço completamente a dublagem de apenas um par de linhas ... ela me tirou o fôlego!

Racked : Vimos que Bruno Mars twittou dizendo que ele não poderia ter feito um melhor vídeo para sua própria canção. Isso é fantástico.

Isaac: É ... aquilo foi como um divisor de águas para mim. Quando li a mensagem tive que me sentar. Ele tem algo como 9,5 milhões de seguidores! Apesar de que, na semana passada Tom Hanks twittou o vídeo e disse: "Isto é melhor do que qualquer coisa que minha área já produziu ..." Isso deu a Bruno Mars a chance de responder à altura (risos). Mas o melhor ainda poderia ser Elijah Wood, porque gosto de imaginar Frodo twittando o video.

 Racked: Em retrospecto, há algo que você teria feito diferente?

Isaac: Eu acho que foi um momento tão perfeito no tempo que é difícil para mim até mesmo  considerar que .... talvez alguns fogos de artifício ? Porcos dançantes ? Purpurina ? Mas, falando sério, eu sou tão grato pela ajuda e apoio que recebi de todos meus amigos e familiares em fazer aquilo acontecer. Mas acima de tudo eu sou grato por Amy dizer "sim"! Sou realmente o homem mais sortudo do mundo.

 Racked : Não posso acreditar que você não chorou ! Como segurou as lágrimas ?

Amy: Eu estava chorando, você simplesmente não pode vê-las! Isaac me disse mais tarde que era como se eu fosse surtando diante das surpresas

Racked : Algum conselho para caras que planejam supreender com uma proposta especial ?

Isaac : Já ouvi muito que arruinei as propostas de outros caras. Não acho isto nem remotamente verdade. O que havia de especial sobre esta proposta não foi que fizemos um número de produção louco. Foi uma comunidade de grandes amigos familiares que me ajudou a expressar meu profundo amor por Amy de modo completamente genuíno. O único conselho que posso dar é fazer de modo genuíno. Não tente impressionar apenas por impressionar. Isso funcionou para mim porque era uma verdadeira extensão da minha sensibilidade artística e isto encantou Amy ... mas, uma vez que voce proponha de modo genuínopara a mulher que ama, isto é tudo que voce precisa realmente para impressioná-la.

Racked : Amy, algum conselho para as garotas la de fora que sejam supreendidas com uma proposta como esta ? (Ou, você sabe, não EXATAMENTE COMO ESTA ... mas surpreendentes em geral)

Amy: Não caia do carro. Isto arruinaria tudo !

Só para lembrar. A idéia de Isaac veio do Glee (se bem que o Isaac foi bem mais longe).

Para recordar :

Jason Mortensen - Marido acorda da cirurgia e se (re) apaixona pela esposa.

Jason e Candice

Texto retirado do site : www.diariodocentrodomundo.com.br

O vídeo no YouTube já tinha, até este momento, mais de 8 milhões de visitas.

No mês passado, o ator americano Jason Mortensen operou uma hérnia. Precisava corrigir barbeiragens de intervenções anteriores. Jason acordou no hospital com amnésia temporária.
Sua mulher, com quem está casado há seis anos, estava filmando tudo.

Jason olha para ela. Pensa que é uma enfermeira.

“O médico mandou você?”, ele pergunta. “Cara, você é colírio para os olhos”.

“Você pode ser a mulher mais bonita que eu já vi”, continua ele. “Você é modelo?”
Ela responde: “Meu nome é Candice. Eu sou sua mulher”.

“Você é minha mulher? Caramba!”.

Depois de considerar essa possibilidade por um momento, ele pergunta: “Há quanto tempo? Temos filhos?”

Candice conta que ele estão casados há muito tempo.

“Oh, meu Deus, eu ganhei na loteria!”, diz ele.

Diante das suspeitas de que fosse uma farsa, Jason deixou um depoimento no YouTube. “Ela está ao meu lado haja o que houver. Em uma cirurgia anterior, sofri uma complicação grave e não sabia se voltaria a viver novamente. Ela é o amor da minha vida”.

Aos 29 anos, Jason nunca fez um filme, peça ou radionovela de sucesso. Estourou com uma declaração de amor involuntária, para alguém fora de sua liga.

Se a reação foi sincera (sempre há a possibilidade de que estivesse atuando), Jason é o marido do ano. Se estava mentindo, também.

Como escreveu alguém nos comentários: a melhor maneira de manter um casamento, eventualmente, é esquecer com quem você está casado.

----------------

O que acontece é que o povo foi pesquisar na internet e se deparou com um profile antigo do rapaz onde ele afirmava ser um ator. Veja abaixo.

Profile do Jason

De qualquer forma, falso ou verdadeiro o lance é que o vídeo estourou e o cara virou uma espécie de marido celebridade.

Clipe Legendado - Não para / Maria Alcina

Música tarja preta total

Clipe Legendado - The Farm / All Together Now

The Farm / All Together Now

Aproveitando o Natal, to postando um clipe que legendei  há muito tempo e que fala sobre o que seria o verdadeiro espírito natalino, ou seja, um momento onde as diferenças, ódios, inimizades e coisas do tipo são esquecidas em nome de uma coisa maior que seria a confraternização e o encontro entre as pessoas. 

No caso é um clipe da banda The Farm , com seu grande hit "All Together Now", que fala sobre um acontecimento que ocorreu em 1914 na primeira grande guerra mudial, exatamente numa noite de natal.

A música é tão boa que já foi utilizada com os mais variados objetivos.

Para saber mais, dá uma olhada aqui

Não vou detalhar o acontecimento histórico, pois o clipe narra os fatos por si mesmo.

Veja o clipe abaixo 

 -----------------------------------------------

Complementando :

Merry Christmas / Joyeux Noël)

Em 2005 foi lançado um filme baseado neste episódio, que chamou-se FelizNatal (Joyeux Noël)

Segue abaixo o comentário do Silvio Pilau, publicado no siste Cineplayers :

 A filmografia relacionada às duas grandes guerras do século passado gira, normalmente, dentro de um padrão. Na imensa maioria dos títulos, mostra-se homens de um dos lados da batalha sofrendo as conseqüências – físicas e psicológicas – provenientes do cenário de barbárie. Feliz Natal, produção indicada ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2006, investe em uma abordagem diferente, aproveitando-se de uma fantástica história real acontecida nas trincheiras, no Natal de 1914.

Em algum lugar da França durante a Primeira Guerra Mundial, franceses e escoceses tentavam impedir o avanço do exército alemão. Em meio à batalha, os soldados dos três exércitos encontraram momentos para celebrar o Natal. No lado escocês, um padre chamado Palmer iniciou uma cantoria de músicas típicas com seus homens. A resposta alemã foi à altura, com o tenor – agora soldado – Sprink cantando músicas natalinas. Em pouco tempo, os comandantes dos três exércitos acordaram um cessar-fogo para a noite de Natal, promovendo a confraternização entre os soldados.

Feliz Natal ( Merry Christmas / Joyeux Noël)

Escrito e dirigido pelo francês Christian Carion, Feliz Natal é uma história edificante sobre o melhor lado da natureza humana. É extraordinário – e, a certo ponto, reconfortante – saber que os fatos descritos no filme aconteceram de fato em não apenas uma, mas em diversos locais dos campos de batalha naquela noite. Mais do que uma produção anti-belicisita, Feliz Natal é uma obra universal, capaz de atingir a todos por sua mensagem de esperança e solidariedade.

Filmado por Carion com apurado senso estético na construção de seus quadros (tarefa no qual o cineasta é bem auxiliado pela bela fotografia), o filme começa de maneira inteligente, estabelecendo um interessante contraponto a tudo aquilo que o espectador assistirá em seguida. Logo na primeira cena, Carion realiza uma montagem com três crianças – uma francesa, uma escocesa e uma alemã – em sala de aula, destacando a forma como aprendem a cultivar o ódio pelo “inimigo” desde a infância.

Escrevi inimigo entre aspas de propósito, pois, como os próprios soldados descobrirão mais tarde, não há nada de monstruoso no homem vestindo o outro uniforme. E esta é a grande força de Feliz Natal. Após um início com ritmo claudicante, o filme atinge seus melhores momentos nas cenas de camaradagem entre os exércitos opostos, quando os soldados mostram fotos das esposas, jogam cartas e até promovem uma partida de futebol.

Feliz Natal ( Merry Christmas / Joyeux Noël)

É fascinante acompanhar essa demonstração única de humanidade. Neste sentido, Carion acerta ao não interferir demais ou tornar as cenas forçosamente dramáticas, deixando a força da história falar por si. Cenas como a da missa, na qual homens que deviam estar tirando as vidas uns dos outros sentam-se lado a lado para ouvir uma canção, não necessitam de artifícios dramáticos para emocionar. O espectador sente-se tocado pela simples compreensão de que aquilo realmente aconteceu, de que tais instantes de generosidade foram encontrados em meio à selvageria.

Como resultado, os soldados vêem-se em dilemas nos quais não haviam entrado até então. Como continuar a guerra após descobrir que o inimigo é igual? Como prosseguir matando quando se tem a noção de que não existem monstros do outro lado, mas seres humanos com desejos e sonhos? E, talvez até mais importante, com o mesmo medo da guerra e igual saudade de casa? São estas questões que levam o comandante francês responder a um superior quando é confrontado sobre a atitude de sua tropa: “Morrer amanhã é ainda mais absurdo que ontem”.

Feliz Natal ( Merry Christmas / Joyeux Noël)

Mesmo com esta mensagem bem transmitida, Carion não consegue evitar alguns deslizes em Feliz Natal. Além do já mencionado início arrastado, a construção dos personagens é falha. Os poucos aos quais o espectador chega a conhecer jamais são desenvolvidos satisfatoriamente, mantendo-se apenas na descrição estereotipada em filmes de guerra: o soldado que lembra da esposa, o que cogita a deserção, o que escreve as cartas para a família, para citar alguns.

Em outras palavras, o que realmente emociona é a grandiosidade do acontecimento e da atitude de todos aqueles homens e não a história pessoal de alguns deles. Talvez tenha sido a opção de Carion, mas falta uma maior conexão com os personagens para deixar o filme mais poderoso. Para se ter uma idéia, é até difícil lembrar os nomes dos soldados pouco tempo após o término da produção.

Ainda assim, Feliz Natal continua uma história emocionante e incrível, contada com habilidade por Christian Carion. Bem dirigido e interpretado, o filme merece ser visto por sua mensagem de alento e esperança. Mesmo nos momentos mais difíceis, basta um pouco de boa vontade para que o ser humano consiga encontrar seu lado bom. Como fizeram estes homens naquela fria noite de Natal.

Feliz Natal ( Merry Christmas / Joyeux Noël)